Pasando la Capilla de la Merced a eso de las 4:30 de la tarde, noto que hay harta gente agrupada en una especie de círculo mal formado. Con Clare cautelosa varios pasos atrás, me acerco. Hay gritos de anticipación, y todo parece indicar que algo divertidísimo está por pasar. La gente concurrida es variada en [...]
Entries Tagged as ‘en español’
23 September 2007
Uso boliviano de la palabra “harto”
La primera vez que noté el uso boliviano de la palabra “harto” fue bien adentro del Cerro Rico, la mentada mina de Potosí, Bolivia situada a una altura de 4500 msnm. Nuestro guía, quien pocos meses antes había dejado de trabajar de minero para unirse al lado turístico y menos mortal de la cosa, me [...]